『名大柔道第五十七号』広告・寄稿文募集のご案内 - 石田康次朗

2026/01/09 (Fri) 15:45:39

いつも大変お世話になっております。
『名大柔道第五十七号』を発行すべく準備を進めております。
つきましては、下記の通り広告と寄稿文の募集をいたします。ご協力いただけますと幸甚に存じます。

【広告募集について】
費用:1ページ10,000円、半ページ5,000円
【寄稿文募集について】
内容:現役時代の思い出、近況報告、現役へのエールなど
形式:今年も横書きでの掲載となりますのでWord横書き等で送付していただけますと幸いです。
【締切】
広告､寄稿文ともに3月末

広告､寄稿文は下記のメールアドレスまで送付をお願いします。また部誌に関してご連絡がありましたらこちらにお願いします。

nagoya.judo.bushi@gmail.com （部誌用のメアド）


今年は現役部員が中心となり制作を進めております。皆様のご協力をいただき、より充実した内容をお届けできるよう尽力いたしますので、何卒よろしくお願い申し上げます。

石田康次朗


Dear Sir or Madam,

I hope this message finds you well.

We are currently preparing to publish *Nagoya University Judo Journal No. 57*.
Accordingly, we would like to invite advertisements and written contributions as outlined below. We would be most grateful for your kind cooperation.


【Advertisements】

Fee: ¥10,000 for a full page
¥5,000 for a half page

【Written Contributions】

Content: Memories from your active days, updates on your current activities, messages of encouragement to current members, etc.
Format: As the journal will again be published in a horizontal layout this year, we would appreciate it if you could submit your contribution in a horizontal format (e.g., Word document).

【Deadline】

End of March (for both advertisements and written contributions)

Please send your advertisements or written contributions to the email address below.
If you have any questions regarding the journal, please feel free to contact us at the same address.

**Email:** [nagoya.judo.bushi@gmail.com](mailto:nagoya.judo.bushi@gmail.com)

This year, the journal is being produced mainly by our current members. With your support, we will do our utmost to create a rich and meaningful publication. We sincerely appreciate your cooperation.

Thank you very much for your continued support.

Sincerely,
Kojiro Ishida

1月5、6、12日の練習時間について - 石田康次朗

2026/01/05 (Mon) 07:00:28

いつもお世話になっております。石田です。
1月5、6、12日の練習は大学がお休みのため14時から17時となります。
連絡が遅くなり申し訳ございません。
よろしくお願いします。

12月13日(土)の練習について - 白川晴喜

2025/12/11 (Thu) 00:18:53

いつもお世話になっております。
主将の白川です。

12月13日(土)の練習日についてお知らせいたします。
12月13日は大学で英語の試験が行われる関係で道場の使用が禁止されております。そのため12月13日の練習を12月14日(日)の14:00～17:00に移動しました。

お間違えの無いようお気を付けください。

12月6日(土)の練習について - 白川晴喜

2025/12/03 (Wed) 11:52:54

いつもお世話になっております。
主将の白川です。

12月6日(土)の練習についてお知らせいたします。12月6日は他団体から時間の変更の要望があったため練習時間を14:00～17:00から13:00～16:00に変更いたしました。

お間違えの無いようお気を付けください。

関東名柔会新年会のご案内 - S57入学　鈴木喜徳

2025/12/03 (Wed) 07:17:04

来年の関東名柔会新年会を下記の通り開催いたします。
出席ご希望の方は、年内を目途に下記「調整さん」への入力、メール等にてご連絡願います。
　　　　　　　　　記
日　時：2026年1月11日（日）12:00～15:00
場　所：かぐらや　秋葉原店
　　　　千代⽥区神⽥佐久間町2-1　⼤原ビル1階　03-5835-3758
　　　　地下鉄日比谷線　秋葉原駅　4番出口すぐ
　　　　https://r.gnavi.co.jp/53ydnum20000/
会　費：4700円（3時間飲み放題コース）
連絡先：090-9968-4166　mydestiny1120@yahoo.co.jp

調整さん：https://chouseisan.com/s?h=bc645fee4046438e867a8906b41b2985

11月24日(月)の練習について - 石田康次朗

2025/11/13 (Thu) 12:56:53

11月24日(月)の練習は祝日のため14:00〜17:00となります。
よろしくお願いします。

川瀬杯と初転びの日程について - 石田康次朗

2025/11/13 (Thu) 12:52:18

お世話になっております。
主務の石田です。
川瀬杯と初転びの日程についてお知らせします。
川瀬杯　12月18日(木)17:00〜
初転び　1月4日(日)9:30〜
以上を予定しております。
よろしくお願いします。

八高ドイツ語寮歌の紹介 - 田村岳治（ｓ５５　入学）

2025/10/14 (Tue) 07:45:45

　大正の時代、東京帝国大学が名古屋帝国大に寄贈した寄贈歌だそうです。和訳を付けました。
　この詩は、宇宙起源説（ビッグバン説）を示唆していると思います。大正６年にラザフォードが陽子を発見したことから、１００億光年離れた場所に同じ物質（陽子、中性子、電子）しか存在しないことがわかりました。このことを詩にして寄贈したのだと思います。


Es läutet （エス　ロイテット）

1.
Es läutet. Es läutet.
Hört ihr nicht Klang? Hört ihr nicht Klang, den Glocken Klang von neuen Zeiten ?
Erhebt euch! Erhebt euch! Jetzt. Jetzt. Erhebt euch!
Für die kommenden Zeiten. Alle meine liebe Freunde. Alle meine liebe Freunde.

2.
Es brennt, es brennt.
Seht ihr nicht Flamme? Seht ihr nicht Flamme? Das Flammenfeuer von neuen Zeiten?
Erhebt euch, erhebt euch. Jetzt, Jezt, Erhebt euch!
Fuer die kommenden Zeiten. Alle meine lieber Freunde. Alle Meine lieber Freunde.

和訳
　鳴っている　
１．
　鳴っている。鳴っている。
　聞こえませんか？新しい時の鐘の音が？
　起立！今起立！
　来るべき時のために。親愛なる全ての友人に。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
２．
燃えている、燃えている。
炎が見えませんか？
新しい時代の炎が？
　起立！今起立！
　来るべき時のために。親愛なる全ての友人に。

無題 - 小川明男

2025/10/12 (Sun) 21:41:09

明日は10/13でした。

明日の練習 - 小川明男

2025/10/12 (Sun) 21:38:34

明日11/13は祝日ですが、練習開始は14時か17時かいずれですか？